V Международный студенческий конкурс художественного перевода "Через тернии к звездам"
Министерство образования и науки ДНР ГОУ ВПО «Горловский институт иностранных языков» Гуманитарный факультет
14 сентября - 14 ноября 2020 года г. Горловка
Гуманитарный
факультет ГОУ ВПО «Горловский институт иностранных языков» приглашает студентов
образовательных организаций высшего профессионального образования принять
участие в V Международном студенческом
конкурсе художественного перевода «Через тернии к звездам», посвященном 75-летию Победы в Великой
Отечественной войне 1941-1945 гг. Конкурс
проводится кафедрой зарубежной филологии, теории и практики перевода с 14
сентября 2020 г по 14 ноября 2020 г.
Для
перевода на русский язык предлагаются конкурсные художественные тексты на
английском, немецком, французском и испанском языках (Приложение 2) по
следующим номинациям:
1) поэзия;
2) проза.
На
конкурс представляются самостоятельно выполненные литературные переводы
предложенных поэтического и прозаического произведений на русский язык.
Победители
будут определены в каждой номинации отдельно по каждому языку. Список
победителей конкурса будет опубликован на сайте института (gifl1949.ru) после
14 ноября 2020 года.
На
конкурс принимаются переводы, выполненные самостоятельно. ФИО участника
указывается на каждом листе конкурсного перевода (в верхнем левом углу). Формат
страницы: А 4; поля: 20 мм; шрифт – Times New Roman; кегль – 14; межстрочный
интервал – 1.0; выравнивание по ширине; номер страницы – в правом верхнем углу.
Переводы
на конкурс просим присылать отдельным прикрепленным файлом (формат .pdf),
названным по фамилии автора (латинскими буквами), напр.: ivanov_translation.pdf.
Индивидуальные заявки на участие в конкурсе (в формате .doc) просим присылать
отдельным прикрепленным файлом, в названии которого указана фамилия участника
(латинскими буквами), напр.: ivanov_zayavka.doc (Приложение 1).
Координаторы
конкурса:
кандидат
филологических наук, доцент кафедры зарубежной филологии, теории и практики
перевода ГОУ ВПО «ГИИЯ» Минина Елена Владимировна, тел. +380713112409;
кандидат
филологических наук, доцент кафедры зарубежной филологии, теории и практики
перевода ГОУ ВПО «ГИИЯ» Ясинецкая Наталья Анатольевна, тел. +380713542280.
Приложение 1
Образец
заявки
Заявка
для
участия в
VМеждународном
студенческом конкурсе художественного перевода
«Через
тернии к звездам», посвященном
75-летию Победы
в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.
Фамилия, имя,
отчество
Наименование
образовательной организации
Курс
Руководитель/консультант
(при наличии)
Язык текста
оригинала
Телефон
е-mail
Сообщите организатору мероприятия, что информация взята с портала www.kon-ferenc.ru
