Международная онлайн конференция "Россия и Германия: дискурс идентичностей – вариации и трансформации"
Посольство ФРГ в Москве
23 - 25 сентября 2021 года г. Москва
Уважаемые коллеги!
Россия является важным партнером Германии, при этом сотрудничество в сферах образования, науки и технологий рассматривается как существенная часть германо-российских отношений, которая берет начало в 1986 г., когда был заключен соответствующий договор между СССР и ФРГ. Предлагаемый дискуссионный форум пройдет в рамках Года Германии в России 2020/2021, приоритетами которого стали диалог, обмен и сотрудничество между гражданами обеих стран и культурами.
В стремительно меняющемся мире необходимо международное сотрудничество в области исследований и науки, кроме того, необходимостью становятся и установление новых контактов, и непрерывное обучение.
Текущие социальные проблемы, такие как пандемия коронавирусной инфекции и временное закрытие национальных границ, политические конфликты (хакерские атаки, ядерные соглашения), а также исторические поворотные моменты, такие как воссоединение Германии, распад Советского Союза в 1991 г. или вооруженные конфликты, запускают многочисленные трансформационные процессы. Эти процессы влияют на идентичность и ценностные представления в сознании людей, живущих в пределах тех или иных национальных границ. Ренационализация и переосмысление исторически сложившихся стереотипов в России и Германии могут влиять на интенсивность культурного обмена и открывают новый потенциал для сотрудничества.
Предпосылкой для интенсивного обсуждения терминов «идентичность», «ценности», «нормы» является сравнение себя с «другими». Идентичность является результатом процесса преодоления противоречий между внутренним и внешним миром, и с точки зрения социальной психологии понимается как феномен индивидуального субъекта, осознающего свое собственное «я». Различные точки зрения на этот феномен можно найти в российских и германских исследованиях в области истории, психологии и социологии.
Выпускники германских образовательных программ и эксперты смогут в атмосфере открытости получить общее представление о теме «Россия и Германия: дискурс идентичностей – вариации и трансформации», обсудить ее различные аспекты, а также внести свой вклад в ход конференции.
По данным Министерства иностранных дел Германии, на сегодняшний день между германскими и российскими высшими учебными заведениями действует около 900 коопераций. По средним подсчетам, в вузах Германии сегодня учится более 13.000 российских граждан, до 2.000 немецких стипендиатов DAAD проходит обучение в российских университетах и исследовательских учреждениях.
Вы учились в Германии или проходили там практику? Тогда зарегистрируйтесь на эту конференцию до 2 сентября 2021 г.!
Ваше здоровье – наш главный приоритет! Поэтому мы предлагаем вам шанс вместе с опытными экспертами из Германии и России в онлайн-режиме внести интерактивный вклад в конференцию «Россия и Германия: дискурс идентичностей – вариации и трансформации». Вы получите возможность обменяться опытом с выпускниками других программ, установить контакты с представителями немецких организаций и предприятий.
Когда? 23–25 сентября 2021 г., 9.00–15.00 по центральноевропейскому времени
Где? Онлайн-платформа ZOOM
Темы:
— Идентичность и глобализированный мир: историческая ретроспектива и видение будущего;
— Трансформация межкультурной коммуникации;
— Коммуникация в этнокультурно разнородных обществах;
— Двусторонний диалог в кризисные периоды;
— Поиск национальной идентичности в отдельных постсоветских государствах;
— Идентичность российских немцев в России и Германии. Стереотипы и вызовы;
— Идентичность и волны миграции в XX – XXI вв. Прошлое, настоящее и будущее;
— Управление идентичностью в контексте германо-российского экономического сотрудничества.
Доклады представят опытные исследователи из Университета им. Юлиуса и Максимилиана, Московского педагогического государственного университета, других университетов России и Германии, а также выпускники германских образовательных программ. Программа включает в себя также дискуссии, круглые столы, мастер-классы для участников и гостей конференции.
Чтобы активизировать живой обмен мнениями между участниками, организаторы конференции проведут интерактивную выставку результатов дискуссионного форума.
По завершении форума участникам предложат провести ещё два вебинара-дискуссии, на которых будут обсуждаться следующие вопросы:
октябрь 2021 г.: «Изменилось ли что-то в восприятии межкультурной коммуникации?», «Изменилось ли восприятие идентичности», «Был ли у меня «осознанный» контакт с коллегами из Германии?»
декабрь 2021 г.: «Как исследователь может подать заявку на гранты» (дискуссия будет организована в сотрудничестве с Исследовательской академией Университета им. Юлиуса и Максимилиана).
Участие в конференции бесплатное. В течение каждого из трех дней планируется работа с 9.00 до 15.00 часов по центральноевропейскому времени, для получения сертификата обязательно участие во всех мероприятиях конференции.
Рабочие языки конференции – немецкий и русский. Наиболее значимые доклады и дискуссии будут сопровождаться синхронным переводом.
